La superpoblación y el consumo excesivo son algunos de los motivos que ponen en peligro nuestro planeta. Por ello, en este episodio Adela Úcar abandona las comodidades de la ciudad para pasar una semana en Arterra Bizimodu, una ecoaldea en la que conocerá otra forma de vivir y consumir. En este episodio conocemos una ecología social, en la que las relaciones humanas y de la comunidad con el medioambiente está en el centro de todo. Vemos cómo se organiza la vida en comunidad y las labores de mantenimiento, en las que participa Adela. Su primer trabajo es limpiar las placas solares, antes de descubrir otra fuente de energía renovable, una caldera alimentada con huesos de aceituna. En Rípodas, conocemos a Fran Iriarte, un agricultor que colabora con Arterra Bizimodu y que emplea sus ovejas para abonar el campo y realizar un cultivo sostenible. Y de vuelta en la ecoaldea recoge las frutas y verduras que entregará a quienes más lo necesitan.
